Fix some typos, change copyright years

faq.html

@@ -68,15 +68,15 @@
         <h2 class="featurette-heading">Что это за стандарт?</h2>
         <p class="lead">— Стандарт языка — это толстый документ, исчерпывающе описывающий синтаксис, семантику и даже «правила хорошего тона» для разработчиков. Свои стандарты есть у каждого крупного языка. Когда человек учит язык, фактически он изучает актуальный стандарт. Администрированием стандарта занимается Международная организация по стандартизации — ISO.</p>
         <p class="lead">Программирование — высокотехнологичная сфера, поэтому языки программирования быстро устаревают и их всё время нужно приспосабливать к новым условиям.</p>
-        <p class="lead">Поэтому в ISO заседают экспертные советы, которые собирают предложения от разработчиков по всему миру и определяют, какие изменения нужно внести стандарты. Совет, отвечающий за C++, утверждает новую версию стандарта раз в 3 года. На очереди версия С++23 — она появится в 2023 году.</p>
+        <p class="lead">Поэтому в ISO заседают экспертные советы, которые собирают предложения от разработчиков по всему миру и определяют, какие изменения нужно внести в стандарты. Совет, отвечающий за C++, утверждает новую версию стандарта раз в 3 года. На очереди версия С++23 — она появится в 2023 году.</p>
         <p class="lead">Авторы компиляторов, как правило, реализуют поддержку новой версии стандарта задолго до официального решения ISO. Это позволяет разработчикам поэкспериментировать с нововведениями и сообщить о найденных недочётах.</p>
       </div>
     </div>
 
 
     <div class="row featurette">
       <div class="col-md-12">
-        <h2 class="featurette-heading">Что такое предложение к стандарту?</h2>
+        <h2 class="featurette-heading">Чем является предложение к стандарту?</h2>
         <p class="lead">— Экспертный совет небольшой и не может придумать всё сам — большую часть полезных изменений предлагают разработчики, не входящие ни в какие совещательные органы. Можно сказать, что сейчас C++ развивается «коллективным разумом», а не управляется небольшой группой руководителей.</p>
         <p class="lead">Процедура внесения предложений формализована — разработчик, который придумал что-то полезное, должен представить довольно объёмный документ, написанный по определённым правилам — proposal.</p>
         <p class="lead">Звучит страшно, но на самом деле облечь хорошую идею в proposal не так уж сложно — особенно с нашей помощью.</p>
@@ -121,7 +121,7 @@ <h2 class="featurette-heading">И что, прямо я могу взять и 
     <div class="row featurette">
       <div class="col-md-12">
         <h2 class="featurette-heading">Да бросьте, что я могу придумать? Пусть умные люди пишут.</h2>
-        <p class="lead">— Ну вы напишите, а мы посмотрим. Великие начинали с малого. Например, создатель Boost.Filesystem, автор функций для работы с файлами в С++17 начал с того, что попросил вернуть в стандарт случайно выпавшую из него функцию getline.</p>
+        <p class="lead">— Ну вы напишите, а мы посмотрим. Великие начинали с малого. Например, создатель Boost.Filesystem, автор функций для работы с файлами в С++17, начал с того, что попросил вернуть в стандарт случайно выпавшую из него функцию getline.</p>
       </div>
     </div>
 
@@ -167,7 +167,7 @@ <h2 class="featurette-heading">Пожалуй, буду пробовать! Ка
   <!-- FOOTER -->
   <footer class="container">
     <p class="float-right"><a href="#">Наверх</a></p>
-    <p>&copy; 2016-2022 РГ 21 C++ Россия &middot; <a href="https://docs.github.com/en/github/site-policy/github-privacy-statement">Политика конфиденциальности</a></p>
+    <p>&copy; 2016-2023 РГ 21 C++ Россия &middot; <a href="https://docs.github.com/en/github/site-policy/github-privacy-statement">Политика конфиденциальности</a></p>
   </footer>
 </main>
 <script src="assets/jquery-3.5.1.min.js"></script>

index.html

@@ -121,7 +121,7 @@ <h1>Помогаем готовить предложения для&nbsp;защ
       <div class="col-md-12">
         <h2 class="featurette-heading">Цели и задачи</h2>
         <p class="lead">Группа создана, чтобы собирать предложения к стандарту C++, организовывать их внутренние обсуждения, помогать готовить их для отправки в комитет и защищать на общих собраниях в рабочей группе по С++ Международной организации по стандартизации (ISO).</p>
-        <p class="lead">Рабочая группа 21 (язык С++) создана 28 марта 2016 года в рамках подкомитета 122 «Языки программирования, их окружение и системы программных интерфейсов» ТК 22 Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии».</p>
+        <p class="lead">Рабочая группа 21 (язык С++) создана 28 марта 2016 года в рамках подкомитета 122 «Языки программирования, их окружение и системы программных интерфейсов» ТК 22 Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии.</p>
       </div>
     </div>
 
@@ -138,27 +138,27 @@ <h2 class="featurette-heading">Состав РГ21 С++</h2>
     <!-- Three columns of text below the carousel -->
     <div class="row">
       <div class="col-lg-4">
-        <img class="rounded-circle" src="assets/antoshkka.jpeg" width="140" height="140"  alt="Antony Polukhin">
-        <h2>Полухин Антон<span class="text-muted">, председатель</span></h2>
-        <p>Разработчик в команде сервиса Яндекс.Такси, мейнтейнер Boost, автор и соавтор множества предложений в стандарт C++, автор книги "Boost C++ Application Development Cookbook". Информация по другим активностям доступна на <a href="http://apolukhin.github.io/">http://apolukhin.github.io/</a></p>
+        <img class="rounded-circle" src="assets/antoshkka.jpeg" width="140" height="140" alt="Antony Polukhin">
+        <h2>Антон Полухин<span class="text-muted">, председатель</span></h2>
+        <p>Разработчик в команде сервиса Яндекс.Такси, мейнтейнер Boost, автор и соавтор множества предложений в стандарт C++, автор книги «Boost C++ Application Development Cookbook». Информация по другим активностям доступна на <a href="http://apolukhin.github.io/">http://apolukhin.github.io/</a>.</p>
       </div><!-- /.col-lg-4 -->
       <div class="col-lg-4">
-        <img class="rounded-circle" src="assets/elric.jpeg" width="140" height="140"  alt="Aleksandr Fokin">
+        <img class="rounded-circle" src="assets/elric.jpeg" width="140" height="140" alt="Aleksandr Fokin">
         <h2>Александр Фокин<span class="text-muted">, сопредседатель</span></h2>
         <p>Специалист в области поисковых технологий, руководил службой разработки поисковых компонент Яндекса в течение многих лет.</p>
       </div><!-- /.col-lg-4 -->
       <div class="col-lg-4">
-        <img class="rounded-circle" src="assets/makarova-n.jpeg" width="140" height="140"  alt="Natalya Makarova">
+        <img class="rounded-circle" src="assets/makarova-n.jpeg" width="140" height="140" alt="Natalya Makarova">
         <h2>Наталия Макарова<span class="text-muted">, менеджер</span></h2>
         <p>Developer Relations Expert, менеджер проектов.</p>
       </div><!-- /.col-lg-4 -->
     </div><!-- /.row -->
 
     <div class="row">
       <div class="col-lg-4">
-        <img class="rounded-circle" src="assets/bikineev.jpeg" width="140" height="140"  alt="Anton Bikineev">
-        <h2>Бикинеев Антон<span class="text-muted">, участник</span></h2>
-        <p>Разработчик АО Лаборатория Касперского</p>
+        <img class="rounded-circle" src="assets/bikineev.jpeg" width="140" height="140" alt="Anton Bikineev">
+        <h2>Антон Бикинеев<span class="text-muted">, участник</span></h2>
+        <p>Разработчик, сотрудник АО «Лаборатория Касперского».</p>
       </div><!-- /.col-lg-4 -->
     </div><!-- /.row -->
 
@@ -168,7 +168,7 @@ <h2>Бикинеев Антон<span class="text-muted">, участник</span
     <div class="row featurette">
       <div class="col-md-12">
         <h2 class="featurette-heading">Условия вступления</h2>
-        <p class="lead">Группа выполняет роль эксперта в области стандартизации языка C++ и является «голосом» русcкоговорящих  разработчиков в вопросах совершенствования стандарта. Члены группы являются экспертами и консультантами в этих вопросах и помогают готовить и продвигать идеи и предложения.</p>
+        <p class="lead">Группа выполняет роль эксперта в области стандартизации языка C++ и является «голосом» русcкоговорящих разработчиков в вопросах совершенствования стандарта. Члены группы являются экспертами и консультантами в этих вопросах и помогают готовить и продвигать идеи и предложения.</p>
         <p class="lead">Членство в группе, в первую очередь, предполагает ответственность, серьёзную работу и большую нагрузку, и уже после — возможность прославиться. Участникам предстоит:</p>
         <ul class="lead">
             <li>обрабатывать входящие идеи для предложений в стандарт;</li>
@@ -189,7 +189,7 @@ <h2 class="featurette-heading">Условия вступления</h2>
   <!-- FOOTER -->
   <footer class="container">
     <p class="float-right"><a href="#">Наверх</a></p>
-    <p>&copy; 2016-2022 РГ 21 C++ Россия &middot; <a href="https://docs.github.com/en/github/site-policy/github-privacy-statement">Политика конфиденциальности</a></p>
+    <p>&copy; 2016-2023 РГ 21 C++ Россия &middot; <a href="https://docs.github.com/en/github/site-policy/github-privacy-statement">Политика конфиденциальности</a></p>
   </footer>
 </main>
 <script src="assets/jquery-3.5.1.min.js"></script>

instruction.html

@@ -99,7 +99,7 @@ <h2 class="featurette-heading">Начинаем писать</h2>
         <p class="lead">В английском языке все слова в заголовке пишут с большой буквы, за исключением артиклей, союзов и предлогов короче пяти букв. В словах с чёрточкой с большой буквы пишутся обе части. Подробная правильная <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B9/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%B2%D1%8B_%D0%B2_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%85">инструкция</a> есть в Википедии.</p>
         <p class="lead">В шапке укажите имена авторов предложения и контактную информацию.</p>
         <p class="lead">Затем впишите номер документа. Пока предложение находится на стадии проработки, ему хватит универсального номера D????R0.</p>
-        <p class="lead">Позже, когда всё будет в целом готово, вам понадобится дать ему настоящий уникальный номер с цифрами вместо знаков вопроса. Чтобы получить такой номер, напишите В Телеграмм @antoshkka  или воспользуйтесь <a href="https://isocpp.org/std/standing-documents/sd-7-mailing-procedures-and-how-to-write-papers">англоязычной инструкцией для получения номера</a>.</p>
+        <p class="lead">Позже, когда всё будет в целом готово, вам понадобится дать ему настоящий уникальный номер с цифрами вместо знаков вопроса. Чтобы получить такой номер, напишите в Telegram @antoshkka или воспользуйтесь <a href="https://isocpp.org/std/standing-documents/sd-7-mailing-procedures-and-how-to-write-papers">англоязычной инструкцией для получения номера</a>.</p>
         <p class="lead">Когда же предложение обретёт окончательный вид, перед отправкой финальной версии замените D (draft) на P (proposal): P9999R0.</p>
         <p class="lead">После номера укажите подгруппу, в которую собираетесь направить предложение:</p>
         <ul class="lead">
@@ -130,7 +130,7 @@ <h2 class="featurette-heading">Начинаем писать</h2>
     <div class="row featurette">
       <div class="col-md-12">
         <h2 class="featurette-heading">Быстрый старт и готовые примеры</h2>
-        <p class="lead">Вот пример proposal в формате HTML с автоматической подсветкой подсветкой синтаксиса C++: <a href="http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg21/docs/papers/2020/p0881r6.html">Stacktrace Library</a>.</p>
+        <p class="lead">Вот пример proposal в формате HTML с автоматической подсветкой синтаксиса C++: <a href="http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg21/docs/papers/2020/p0881r6.html">Stacktrace Library</a>.</p>
         <p class="lead">Открывайте текстовым редактором, убирайте лишнее и дописывайте своё :)</p>
         <p class="lead">Другие примеры предложений всегда можно найти на сайте <a href='http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg21/docs/papers/2021/'>open-std.org</a>. Вам нужны документы с номерами вида P????R0.</p>
       </div>
@@ -146,7 +146,7 @@ <h2 class="featurette-heading">Быстрый старт и готовые пр
   <!-- FOOTER -->
   <footer class="container">
     <p class="float-right"><a href="#">Наверх</a></p>
-    <p>&copy; 2016-2022 РГ 21 C++ Россия &middot; <a href="https://docs.github.com/en/github/site-policy/github-privacy-statement">Политика конфиденциальности</a></p>
+    <p>&copy; 2016-2023 РГ 21 C++ Россия &middot; <a href="https://docs.github.com/en/github/site-policy/github-privacy-statement">Политика конфиденциальности</a></p>
   </footer>
 </main>
 <script src="assets/jquery-3.5.1.min.js"></script>

news.html

@@ -80,7 +80,7 @@ <h2 class="featurette-heading">Достижения за 2019</h2>
     <div class="row featurette">
       <div class="col-md-5">
         <h2 class="featurette-heading">2018</h2>
-        <p class="lead">С этого года, мы решили публиковать красивую инфографику по итогам работы РГ21 за год.</p>
+        <p class="lead">С этого года мы решили публиковать красивую инфографику по итогам работы РГ21 за год.</p>
         <p class="lead">Итак, наши итоги за 2018 (картинка кликабельная) -&gt;</p>
       </div>
       <div class="col-md-7">
@@ -108,7 +108,7 @@ <h2 class="featurette-heading">Впиши своё имя в историю яз
   <!-- FOOTER -->
   <footer class="container">
     <p class="float-right"><a href="#">Наверх</a></p>
-    <p>&copy; 2016-2022 РГ 21 C++ Россия &middot; <a href="https://docs.github.com/en/github/site-policy/github-privacy-statement">Политика конфиденциальности</a></p>
+    <p>&copy; 2016-2023 РГ 21 C++ Россия &middot; <a href="https://docs.github.com/en/github/site-policy/github-privacy-statement">Политика конфиденциальности</a></p>
   </footer>
 </main>
 <script src="assets/jquery-3.5.1.min.js"></script>