Add support for --cpuset-cpus & --cpuset-mems in podman kube play

[fpoirotte]

Feature request description

Hello,

Similar to the addition of --pids-limit to podman kube play in #24418, I would like to request the addition of new annotations to be able to set the CPU cores & memory nodes a container may use to execute.

Suggest potential solution

Add two new annotations to support setting --cpuset-cpus & --cpuset-mems in podman kube play.
For example io.podman.annotations.cpuset/$ctrname and io.podman.annotations.memory-nodes/$ctrname.

Have you considered any alternatives?

I could not find any alternative syntax/annotation to do that.

Additional context

Tested on:

• podman 5.6.0-dev (git commit 6d23f22).
• go1.24.2
• Debian 13 (linux/amd64)