Skip to content

Commit f624084

Browse files
authored
[cleanup] Offline mode and cache dir from huggingface_hub constants + cleanup in PushToHubMixin (#42391)
* Offline mode directly from huggingface_hub constant * remove deprecated cache dir env variables * push_to_hub changes * always use tmp dir in push_to_hub + keyword args * code quality
1 parent 8d9923a commit f624084

File tree

53 files changed

+174
-521
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

53 files changed

+174
-521
lines changed

โ€Ždocs/source/ar/installation.mdโ€Ž

Lines changed: 2 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -142,17 +142,12 @@ conda install conda-forge::transformers
142142

143143
## ุฅุนุฏุงุฏ ุฐุงูƒุฑุฉ ุงู„ุชุฎุฒูŠู† ุงู„ู…ุคู‚ุช
144144

145-
ุชูุญู…ู‘ู„ ุงู„ู†ู…ุงุฐุฌ ุงู„ู…ูุณุจู‚ุฉ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ูˆุชูุฎุฒู‘ู† ู…ุคู‚ุชู‹ุง ููŠ: `~/.cache/huggingface/hub`. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุงูุชุฑุงุถูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุญุฏุฏู‡ ู…ุชุบูŠุฑ ุงู„ุจูŠุฆุฉ `TRANSFORMERS_CACHE`. ุนู„ู‰ WindowsุŒ ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ ุฐุงูƒุฑุฉ ุงู„ุชุฎุฒูŠู† ุงู„ู…ุคู‚ุช ุงู„ุงูุชุฑุงุถูŠ ู‡ูˆ `C:\Users\username\.cache\huggingface\hub`. ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุบูŠูŠุฑ ู…ุชุบูŠุฑุงุช ุงู„ุจูŠุฆุฉ shell ุงู„ู…ูˆุถุญุฉ ุฃุฏู†ุงู‡ - ุญุณุจ ุงู„ุฃูˆู„ูˆูŠุฉ - ู„ุชุญุฏูŠุฏ ุฏู„ูŠู„ ุฐุงูƒุฑุฉ ุชุฎุฒูŠู† ู…ุคู‚ุช ู…ุฎุชู„ู:
145+
ุชูุญู…ู‘ู„ ุงู„ู†ู…ุงุฐุฌ ุงู„ู…ูุณุจู‚ุฉ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ูˆุชูุฎุฒู‘ู† ู…ุคู‚ุชู‹ุง ููŠ: `~/.cache/huggingface/hub`. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุงูุชุฑุงุถูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุญุฏุฏู‡ ู…ุชุบูŠุฑ ุงู„ุจูŠุฆุฉ `HF_HUB_CACHE`. ุนู„ู‰ WindowsุŒ ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ ุฐุงูƒุฑุฉ ุงู„ุชุฎุฒูŠู† ุงู„ู…ุคู‚ุช ุงู„ุงูุชุฑุงุถูŠ ู‡ูˆ `C:\Users\username\.cache\huggingface\hub`. ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุบูŠูŠุฑ ู…ุชุบูŠุฑุงุช ุงู„ุจูŠุฆุฉ shell ุงู„ู…ูˆุถุญุฉ ุฃุฏู†ุงู‡ - ุญุณุจ ุงู„ุฃูˆู„ูˆูŠุฉ - ู„ุชุญุฏูŠุฏ ุฏู„ูŠู„ ุฐุงูƒุฑุฉ ุชุฎุฒูŠู† ู…ุคู‚ุช ู…ุฎุชู„ู:
146146

147-
1. ู…ุชุบูŠุฑ ุงู„ุจูŠุฆุฉ (ุงูุชุฑุงุถูŠ): `HF_HUB_CACHE` ุฃูˆ `TRANSFORMERS_CACHE`.
147+
1. ู…ุชุบูŠุฑ ุงู„ุจูŠุฆุฉ (ุงูุชุฑุงุถูŠ): `HF_HUB_CACHE`.
148148
2. ู…ุชุบูŠุฑ ุงู„ุจูŠุฆุฉ: `HF_HOME`.
149149
3. ู…ุชุบูŠุฑ ุงู„ุจูŠุฆุฉ: `XDG_CACHE_HOME` + `/huggingface`.
150150

151-
<Tip>
152-
153-
ุณูŠุณุชุฎุฏู… ๐Ÿค— Transformers ู…ุชุบูŠุฑุงุช ุงู„ุจูŠุฆุฉ `PYTORCH_TRANSFORMERS_CACHE` ุฃูˆ `PYTORCH_PRETRAINED_BERT_CACHE` ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู‚ุงุฏู…ู‹ุง ู…ู† ุฅุตุฏุงุฑ ุณุงุจู‚ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ูˆู‚ู…ุช ุจุชุนูŠูŠู† ู…ุชุบูŠุฑุงุช ุงู„ุจูŠุฆุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ู…ุง ู„ู… ุชุญุฏุฏ ู…ุชุบูŠุฑ ุงู„ุจูŠุฆุฉ `TRANSFORMERS_CACHE`.
154-
155-
</Tip>
156151

157152
## ุงู„ูˆุถุน ุฏูˆู† ุงุชุตุงู„ ุจุงู„ุฅู†ุชุฑู†ุช
158153

โ€Ždocs/source/de/installation.mdโ€Ž

Lines changed: 2 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -147,19 +147,13 @@ conda install conda-forge::transformers
147147

148148
## Cache Einrichtung
149149

150-
Vorgefertigte Modelle werden heruntergeladen und lokal zwischengespeichert unter: `~/.cache/huggingface/hub`. Dies ist das Standardverzeichnis, das durch die Shell-Umgebungsvariable "TRANSFORMERS_CACHE" vorgegeben ist. Unter Windows wird das Standardverzeichnis durch `C:\Benutzer\Benutzername\.cache\huggingface\hub` angegeben. Sie kรถnnen die unten aufgefรผhrten Shell-Umgebungsvariablen - in der Reihenfolge ihrer Prioritรคt - รคndern, um ein anderes Cache-Verzeichnis anzugeben:
150+
Vorgefertigte Modelle werden heruntergeladen und lokal zwischengespeichert unter: `~/.cache/huggingface/hub`. Dies ist das Standardverzeichnis, das durch die Shell-Umgebungsvariable "HF_HUB_CACHE" vorgegeben ist. Unter Windows wird das Standardverzeichnis durch `C:\Benutzer\Benutzername\.cache\huggingface\hub` angegeben. Sie kรถnnen die unten aufgefรผhrten Shell-Umgebungsvariablen - in der Reihenfolge ihrer Prioritรคt - รคndern, um ein anderes Cache-Verzeichnis anzugeben:
151151

152-
1. Shell-Umgebungsvariable (Standard): `HF_HUB_CACHE` oder `TRANSFORMERS_CACHE`.
152+
1. Shell-Umgebungsvariable (Standard): `HF_HUB_CACHE`.
153153
2. Shell-Umgebungsvariable: `HF_HOME`.
154154
3. Shell-Umgebungsvariable: `XDG_CACHE_HOME` + `/huggingface`.
155155

156156

157-
<Tip>
158-
159-
Transformers verwendet die Shell-Umgebungsvariablen `PYTORCH_TRANSFORMERS_CACHE` oder `PYTORCH_PRETRAINED_BERT_CACHE`, wenn Sie von einer frรผheren Iteration dieser Bibliothek kommen und diese Umgebungsvariablen gesetzt haben, sofern Sie nicht die Shell-Umgebungsvariable `TRANSFORMERS_CACHE` angeben.
160-
161-
</Tip>
162-
163157
## Offline Modus
164158

165159
Transformers ist in der Lage, in einer Firewall- oder Offline-Umgebung zu laufen, indem es nur lokale Dateien verwendet. Setzen Sie die Umgebungsvariable `HF_HUB_OFFLINE=1`, um dieses Verhalten zu aktivieren.

โ€Ždocs/source/en/installation.mdโ€Ž

Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -127,16 +127,14 @@ When you load a pretrained model with [`~PreTrainedModel.from_pretrained`], the
127127

128128
Every time you load a model, it checks whether the cached model is up-to-date. If it's the same, then the local model is loaded. If it's not the same, the newer model is downloaded and cached.
129129

130-
The default directory given by the shell environment variable `TRANSFORMERS_CACHE` is `~/.cache/huggingface/hub`. On Windows, the default directory is `C:\Users\username\.cache\huggingface\hub`.
130+
The default directory given by the shell environment variable `HF_HUB_CACHE` is `~/.cache/huggingface/hub`. On Windows, the default directory is `C:\Users\username\.cache\huggingface\hub`.
131131

132132
Cache a model in a different directory by changing the path in the following shell environment variables (listed by priority).
133133

134-
1. [HF_HUB_CACHE](https://hf.co/docs/huggingface_hub/package_reference/environment_variables#hfhubcache) or `TRANSFORMERS_CACHE` (default)
134+
1. [HF_HUB_CACHE](https://hf.co/docs/huggingface_hub/package_reference/environment_variables#hfhubcache) (default)
135135
2. [HF_HOME](https://hf.co/docs/huggingface_hub/package_reference/environment_variables#hfhome)
136136
3. [XDG_CACHE_HOME](https://hf.co/docs/huggingface_hub/package_reference/environment_variables#xdgcachehome) + `/huggingface` (only if `HF_HOME` is not set)
137137

138-
Older versions of Transformers uses the shell environment variables `PYTORCH_TRANSFORMERS_CACHE` or `PYTORCH_PRETRAINED_BERT_CACHE`. You should keep these unless you specify the newer shell environment variable `TRANSFORMERS_CACHE`.
139-
140138
### Offline mode
141139

142140
To use Transformers in an offline or firewalled environment requires the downloaded and cached files ahead of time. Download a model repository from the Hub with the [`~huggingface_hub.snapshot_download`] method.

โ€Ždocs/source/en/perf_train_cpu_many.mdโ€Ž

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -203,8 +203,8 @@ spec:
203203
env:
204204
- name: LD_PRELOAD
205205
value: "/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libtcmalloc.so.4.5.9:/usr/local/lib/libiomp5.so"
206-
- name: TRANSFORMERS_CACHE
207-
value: "/tmp/pvc-mount/transformers_cache"
206+
- name: HF_HUB_CACHE
207+
value: "/tmp/pvc-mount/hub_cache"
208208
- name: HF_DATASETS_CACHE
209209
value: "/tmp/pvc-mount/hf_datasets_cache"
210210
- name: LOGLEVEL

โ€Ždocs/source/es/installation.mdโ€Ž

Lines changed: 2 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -139,18 +139,12 @@ conda install conda-forge::transformers
139139

140140
## Configuraciรณn de Cachรฉ
141141

142-
Los modelos preentrenados se descargan y almacenan en cachรฉ localmente en: `~/.cache/huggingface/transformers/`. Este es el directorio predeterminado proporcionado por la variable de entorno de shell `TRANSFORMERS_CACHE`. En Windows, el directorio predeterminado es dado por `C:\Users\username\.cache\huggingface\transformers`. Puedes cambiar las variables de entorno de shell que se muestran a continuaciรณn, en orden de prioridad, para especificar un directorio de cachรฉ diferente:
142+
Los modelos preentrenados se descargan y almacenan en cachรฉ localmente en: `~/.cache/huggingface/transformers/`. Este es el directorio predeterminado proporcionado por la variable de entorno de shell `HF_HUB_CACHE`. En Windows, el directorio predeterminado es dado por `C:\Users\username\.cache\huggingface\transformers`. Puedes cambiar las variables de entorno de shell que se muestran a continuaciรณn, en orden de prioridad, para especificar un directorio de cachรฉ diferente:
143143

144-
1. Variable de entorno del shell (por defecto): `TRANSFORMERS_CACHE`.
144+
1. Variable de entorno del shell (por defecto): `HF_HUB_CACHE`.
145145
2. Variable de entorno del shell:`HF_HOME` + `transformers/`.
146146
3. Variable de entorno del shell: `XDG_CACHE_HOME` + `/huggingface/transformers`.
147147

148-
<Tip>
149-
150-
๐Ÿค— Transformers usarรก las variables de entorno de shell `PYTORCH_TRANSFORMERS_CACHE` o `PYTORCH_PRETRAINED_BERT_CACHE` si viene de una iteraciรณn anterior de la biblioteca y ha configurado esas variables de entorno, a menos que especifiques la variable de entorno de shell `TRANSFORMERS_CACHE`.
151-
152-
</Tip>
153-
154148

155149
## Modo Offline
156150

โ€Ždocs/source/fr/installation.mdโ€Ž

Lines changed: 2 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -157,18 +157,12 @@ conda install conda-forge::transformers
157157

158158
## Configuration du cache
159159

160-
Les modรจles prรฉ-entraรฎnรฉs sont tรฉlรฉchargรฉs et mis en cache localement dans le dossier suivant : `~/.cache/huggingface/hub`. C'est le dossier par dรฉfaut donnรฉ par la variable d'environnement `TRANSFORMERS_CACHE`. Sur Windows, le dossier par dรฉfaut est `C:\Users\nom_utilisateur\.cache\huggingface\hub`. Vous pouvez modifier les variables d'environnement indiquรฉes ci-dessous - par ordre de prioritรฉ - pour spรฉcifier un dossier de cache diffรฉrent :
160+
Les modรจles prรฉ-entraรฎnรฉs sont tรฉlรฉchargรฉs et mis en cache localement dans le dossier suivant : `~/.cache/huggingface/hub`. C'est le dossier par dรฉfaut donnรฉ par la variable d'environnement `HF_HUB_CACHE`. Sur Windows, le dossier par dรฉfaut est `C:\Users\nom_utilisateur\.cache\huggingface\hub`. Vous pouvez modifier les variables d'environnement indiquรฉes ci-dessous - par ordre de prioritรฉ - pour spรฉcifier un dossier de cache diffรฉrent :
161161

162-
1. Variable d'environnement (par dรฉfaut) : `HF_HUB_CACHE` ou `TRANSFORMERS_CACHE`.
162+
1. Variable d'environnement (par dรฉfaut) : `HF_HUB_CACHE`.
163163
2. Variable d'environnement : `HF_HOME`.
164164
3. Variable d'environnement : `XDG_CACHE_HOME` + `/huggingface`.
165165

166-
<Tip>
167-
168-
๐Ÿค— Transformers utilisera les variables d'environnement `PYTORCH_TRANSFORMERS_CACHE` ou `PYTORCH_PRETRAINED_BERT_CACHE` si vous utilisez une version prรฉcรฉdente de cette librairie et avez dรฉfini ces variables d'environnement, sauf si vous spรฉcifiez la variable d'environnement `TRANSFORMERS_CACHE`.
169-
170-
</Tip>
171-
172166
## Mode hors ligne
173167

174168
๐Ÿค— Transformers peut fonctionner dans un environnement cloisonnรฉ ou hors ligne en n'utilisant que des fichiers locaux. Dรฉfinissez la variable d'environnement `HF_HUB_OFFLINE=1` pour activer ce mode.

โ€Ždocs/source/it/add_new_model.mdโ€Ž

Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -746,11 +746,9 @@ Il metodo `push_to_hub`, presente in tutti i modelli `transformers`, รฉ una mani
746746

747747
```python
748748
brand_new_bert.push_to_hub(
749-
repo_path_or_name="brand_new_bert",
749+
repo_id="brand_new_bert"
750750
# Uncomment the following line to push to an organization
751-
# organization="<ORGANIZATION>",
752-
commit_message="Add model",
753-
use_temp_dir=True,
751+
# repo_id="<ORGANIZATION>/brand_new_bert"
754752
)
755753
```
756754

โ€Ždocs/source/it/installation.mdโ€Ž

Lines changed: 2 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -138,18 +138,12 @@ conda install conda-forge::transformers
138138

139139
## Impostazione della cache
140140

141-
I modelli pre-allenati sono scaricati e memorizzati localmente nella cache in: `~/.cache/huggingface/transformers/`. Questa รจ la directory di default data dalla variabile d'ambiente della shell `TRANSFORMERS_CACHE`. Su Windows, la directory di default รจ data da `C:\Users\username\.cache\huggingface\transformers`. Puoi cambiare le variabili d'ambiente della shell indicate in seguito, in ordine di prioritร , per specificare una directory differente per la cache:
141+
I modelli pre-allenati sono scaricati e memorizzati localmente nella cache in: `~/.cache/huggingface/transformers/`. Questa รจ la directory di default data dalla variabile d'ambiente della shell `HF_HUB_CACHE`. Su Windows, la directory di default รจ data da `C:\Users\username\.cache\huggingface\transformers`. Puoi cambiare le variabili d'ambiente della shell indicate in seguito, in ordine di prioritร , per specificare una directory differente per la cache:
142142

143-
1. Variabile d'ambiente della shell (default): `TRANSFORMERS_CACHE`.
143+
1. Variabile d'ambiente della shell (default): `HF_HUB_CACHE`.
144144
2. Variabile d'ambiente della shell: `HF_HOME` + `transformers/`.
145145
3. Variabile d'ambiente della shell: `XDG_CACHE_HOME` + `/huggingface/transformers`.
146146

147-
<Tip>
148-
149-
๐Ÿค— Transformers utilizzerร  le variabili d'ambiente della shell `PYTORCH_TRANSFORMERS_CACHE` o `PYTORCH_PRETRAINED_BERT_CACHE` se si proviene da un'iterazione precedente di questa libreria e sono state impostate queste variabili d'ambiente, a meno che non si specifichi la variabile d'ambiente della shell `TRANSFORMERS_CACHE`.
150-
151-
</Tip>
152-
153147
## Modalitร  Offline
154148

155149
๐Ÿค— Transformers puรฒ essere eseguita in un ambiente firewalled o offline utilizzando solo file locali. Imposta la variabile d'ambiente `HF_HUB_OFFLINE=1` per abilitare questo comportamento.

โ€Ždocs/source/ja/installation.mdโ€Ž

Lines changed: 2 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -143,18 +143,12 @@ conda install conda-forge::transformers
143143

144144
## ใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅใฎ่จญๅฎš
145145

146-
ๅญฆ็ฟ’ๆธˆใฟใƒขใƒ‡ใƒซใฏใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ•ใ‚Œใ€ใƒญใƒผใ‚ซใƒซใซใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ•ใ‚Œใพใ™: `~/.cache/huggingface/hub`. ใ“ใ‚Œใฏใ‚ทใ‚งใƒซ็’ฐๅขƒๅค‰ๆ•ฐ`TRANSFORMERS_CACHE`ใงๆŒ‡ๅฎšใ•ใ‚Œใ‚‹ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใƒˆใƒชใงใ™ใ€‚Windowsใงใฏใ€ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใƒˆใƒชใฏ`C:\Users\username\.cache\huggingface\hub`ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚็•ฐใชใ‚‹ใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใƒˆใƒชใ‚’ๆŒ‡ๅฎšใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ไปฅไธ‹ใฎใ‚ทใ‚งใƒซ็’ฐๅขƒๅค‰ๆ•ฐใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๅฏ่ƒฝใงใ™ใ€‚ๅ„ชๅ…ˆๅบฆใฏไปฅไธ‹ใฎ้ †็•ชใซๅฏพๅฟœใ—ใพใ™:
146+
ๅญฆ็ฟ’ๆธˆใฟใƒขใƒ‡ใƒซใฏใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ•ใ‚Œใ€ใƒญใƒผใ‚ซใƒซใซใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ•ใ‚Œใพใ™: `~/.cache/huggingface/hub`. ใ“ใ‚Œใฏใ‚ทใ‚งใƒซ็’ฐๅขƒๅค‰ๆ•ฐ`HF_HUB_CACHE`ใงๆŒ‡ๅฎšใ•ใ‚Œใ‚‹ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใƒˆใƒชใงใ™ใ€‚Windowsใงใฏใ€ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใƒˆใƒชใฏ`C:\Users\username\.cache\huggingface\hub`ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚็•ฐใชใ‚‹ใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใƒˆใƒชใ‚’ๆŒ‡ๅฎšใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ไปฅไธ‹ใฎใ‚ทใ‚งใƒซ็’ฐๅขƒๅค‰ๆ•ฐใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๅฏ่ƒฝใงใ™ใ€‚ๅ„ชๅ…ˆๅบฆใฏไปฅไธ‹ใฎ้ †็•ชใซๅฏพๅฟœใ—ใพใ™:
147147

148-
1. ใ‚ทใ‚งใƒซ็’ฐๅขƒๅค‰ๆ•ฐ (ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆ): `HF_HUB_CACHE` ใพใŸใฏ `TRANSFORMERS_CACHE`.
148+
1. ใ‚ทใ‚งใƒซ็’ฐๅขƒๅค‰ๆ•ฐ (ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆ): `HF_HUB_CACHE`.
149149
2. ใ‚ทใ‚งใƒซ็’ฐๅขƒๅค‰ๆ•ฐ: `HF_HOME`.
150150
3. ใ‚ทใ‚งใƒซ็’ฐๅขƒๅค‰ๆ•ฐ: `XDG_CACHE_HOME` + `/huggingface`.
151151

152-
<Tip>
153-
154-
ใ‚‚ใ—ใ€ไปฅๅ‰ใฎใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใฎใƒฉใ‚คใƒ–ใƒฉใƒชใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆใ„ใŸไบบใงใ€`PYTORCH_TRANSFORMERS_CACHE`ใพใŸใฏ`PYTORCH_PRETRAINED_BERT_CACHE`ใ‚’่จญๅฎšใ—ใฆใ„ใŸๅ ดๅˆใ€ใ‚ทใ‚งใƒซ็’ฐๅขƒๅค‰ๆ•ฐ`TRANSFORMERS_CACHE`ใ‚’ๆŒ‡ๅฎšใ—ใชใ„้™ใ‚Š๐Ÿค— Transformersใฏใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ‚ทใ‚งใƒซ็’ฐๅขƒๅค‰ๆ•ฐใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™ใ€‚
155-
156-
</Tip>
157-
158152
## ใ‚ชใƒ•ใƒฉใ‚คใƒณใƒขใƒผใƒ‰
159153

160154
๐Ÿค— Transformersใฏใƒญใƒผใ‚ซใƒซใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใฎใฟใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ขใ‚ฆใ‚ฉใƒผใƒซใ‚„ใ‚ชใƒ•ใƒฉใ‚คใƒณใฎ็’ฐๅขƒใงใ‚‚ๅ‹•ไฝœใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ใ“ใฎๅ‹•ไฝœใ‚’ๆœ‰ๅŠนใซใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏใ€็’ฐๅขƒๅค‰ๆ•ฐ`HF_HUB_OFFLINE=1`ใ‚’่จญๅฎšใ—ใพใ™ใ€‚

โ€Ždocs/source/ko/installation.mdโ€Ž

Lines changed: 2 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -143,18 +143,12 @@ conda install conda-forge::transformers
143143

144144
## ์บ์‹œ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ[[cache-setup]]
145145

146-
์‚ฌ์ „ํ›ˆ๋ จ๋œ ๋ชจ๋ธ์€ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ๋œ ํ›„ ๋กœ์ปฌ ๊ฒฝ๋กœ `~/.cache/huggingface/hub`์— ์บ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์…ธ ํ™˜๊ฒฝ ๋ณ€์ˆ˜ `TRANSFORMERS_CACHE`์˜ ๊ธฐ๋ณธ ๋””๋ ‰ํ„ฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Windows์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ๋ณธ ๋””๋ ‰ํ„ฐ๋ฆฌ๋Š” `C:\Users\username\.cache\huggingface\hub`์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ž˜์˜ ์…ธ ํ™˜๊ฒฝ ๋ณ€์ˆ˜๋ฅผ (์šฐ์„  ์ˆœ์œ„) ์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜์—ฌ ๋‹ค๋ฅธ ์บ์‹œ ๋””๋ ‰ํ† ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
146+
์‚ฌ์ „ํ›ˆ๋ จ๋œ ๋ชจ๋ธ์€ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ๋œ ํ›„ ๋กœ์ปฌ ๊ฒฝ๋กœ `~/.cache/huggingface/hub`์— ์บ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์…ธ ํ™˜๊ฒฝ ๋ณ€์ˆ˜ `HF_HUB_CACHE`์˜ ๊ธฐ๋ณธ ๋””๋ ‰ํ„ฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Windows์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ๋ณธ ๋””๋ ‰ํ„ฐ๋ฆฌ๋Š” `C:\Users\username\.cache\huggingface\hub`์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ž˜์˜ ์…ธ ํ™˜๊ฒฝ ๋ณ€์ˆ˜๋ฅผ (์šฐ์„  ์ˆœ์œ„) ์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜์—ฌ ๋‹ค๋ฅธ ์บ์‹œ ๋””๋ ‰ํ† ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
147147

148-
1. ์…ธ ํ™˜๊ฒฝ ๋ณ€์ˆ˜ (๊ธฐ๋ณธ): `HF_HUB_CACHE` ๋˜๋Š” `TRANSFORMERS_CACHE`
148+
1. ์…ธ ํ™˜๊ฒฝ ๋ณ€์ˆ˜ (๊ธฐ๋ณธ): `HF_HUB_CACHE`
149149
2. ์…ธ ํ™˜๊ฒฝ ๋ณ€์ˆ˜: `HF_HOME`
150150
3. ์…ธ ํ™˜๊ฒฝ ๋ณ€์ˆ˜: `XDG_CACHE_HOME` + `/huggingface`
151151

152-
<Tip>
153-
154-
๊ณผ๊ฑฐ ๐Ÿค— Transformers์—์„œ ์“ฐ์˜€๋˜ ์…ธ ํ™˜๊ฒฝ ๋ณ€์ˆ˜ `PYTORCH_TRANSFORMERS_CACHE` ๋˜๋Š” `PYTORCH_PRETRAINED_BERT_CACHE`์ด ์„ค์ •๋˜์žˆ๋‹ค๋ฉด, ์…ธ ํ™˜๊ฒฝ ๋ณ€์ˆ˜ `TRANSFORMERS_CACHE`์„ ์ง€์ •ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ์šฐ์„  ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
155-
156-
</Tip>
157-
158152
## ์˜คํ”„๋ผ์ธ ๋ชจ๋“œ[[offline-mode]]
159153

160154
๐Ÿค— Transformers๋ฅผ ๋กœ์ปฌ ํŒŒ์ผ๋งŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋„๋ก ํ•ด์„œ ๋ฐฉํ™”๋ฒฝ ๋˜๋Š” ์˜คํ”„๋ผ์ธ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ์‹คํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™œ์„ฑํ™”ํ•˜๋ ค๋ฉด `HF_HUB_OFFLINE=1` ํ™˜๊ฒฝ ๋ณ€์ˆ˜๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜์„ธ์š”.

0 commit comments

Comments
ย (0)